i have been waiting - я ждал, т. е. в прошлом когда то я начал дейстивие (начал чего то ждать)

Question

в прошлом когда то я начал дейстивие (начал чего то ждать) и действие уже кончилось, я больше не жду?
 А как сказать тогда если, я начала ждать когда то и я жду по сей момент, т. е. действие ещё не закончилось?

Answer 1

Наоборот, I have been waiting означает, что я до сих пор жду или только что закончил ждать (в отличие от Present Perfect, делается акцент на самом ожидании) .
I have been waiting for you for more than 3 hours! - Я жду тебя уже три часа! (Действие началось в прошлом и продолжается до сих пор) .
Yesterday I waited for you for more than 3 hours - Вчера я ждал тебя три часа (действие началось в прошлом и закончилось в прошлом) .

Answer 2

действие, которое началось в прошлом, продолжалось в течение некоторого времени и либо закончилось непосредственно перед разговором или все еще продолжается в момент разговора