Почему в тюрьму содят, а не ставят или не кладут, а по этапу пускают?

Answer 1

Тюрьма на Руси называлась "поруб" за то, что имела очень ограниченное пространство, ограниченное настолько, что лечь там было практически невозможно, заключенным приходилось сидеть.

Позже их заменили на ямы, где тоже лежать было непросто, мягко говоря. Лежать можно было только на каторге и то 4 часа в сутки.

В дальнейшем (уже при советской власти) их расширили до масштабов мини-казарм, но, поняв, что с помощью бесправных заключенных можно много чего настроить (БАМ, Колыма - золотые прииски и т. д) и наворотить, начали сажать народ пачками (к примеру, могли посадить за плохое цитирование Маяковского, Горького и т. д. ) опять бедным заключенным приходилось сидеть и ждать, пока подойдет их очередь спать, тобишь лечь.

Не могу сказать точно насколько сейчас изменилось положение в тюрьмах, но данное выражение просто отражает действительность позы в тюрьме!