Вспомнил как Пушкин боролся за право использовать русское слово "брюхата" вместо "беременна" и "в интересном положении".

Question

А сегодня в обществе до сих пор остался стыд к слову "брюхата"? Для вас лично оно имет негативный оттенок?

Answer 1

Это слово сочетается лишь со словом "баба", оно грубоватое. Кстати, друг нашего всего барон Дельвиг был на стороне своего лицейского товарища в этом вопросе.

Answer 2

Пушкин в письмах жене это слово часто использовал. Для моего слуха оно очень неблагозвучно, грубо. Говорят еще: "Она ждет ребенка. " Вполне пристойно.