Откуда пошло выражение "делать из мухи слона? "

Answer 1

это выражение связывают с именем сатирического писателя Древней Греции Лукианом из Самосатов, жившего во 2-ом веке до н. э, который написал произведение "Похвала мухе"" Оно было задумано как сатира на размышления, декларации и публичные выступления, темы которых были ничтожно малы и несущественны и сводились к пустой и ненужной болтовне, а представлялись как нечто важное и очень нужное.
Речь шла о мухе — е описании, способностях, поведении и прочих никому ненужных тонкостях и мелочах. Книга по толщине получилась довольно приличная, а интересная и полезная информация сведена к минимуму. Как мы видим, смысл произведения полностью совпадает и с самим выражением «делать из мухи слона», то есть про муху написал как про слона.