Я владею 2 иностранными языками:немецким и итальянским, но высшего образования у меня нет. Подскажите где найти работу?

Answer 1

да, а как вы определители свой уровень владения языком?
Вы совершенно свободно можете говорить на этих двух языках?
Сомневаюсь, т. к. нужна долгая разговорная практика в таком случае.
И потом, могу вас огорчить, что итальянский вобще не востребованный язык на рынке труда, за некоторым исключением (если только для фирм, которые занимаются торговлей итал. мебелью) . Что касается немецкого, то больше востребован свободный технический немецкий, но я на все 100% уверен, что техническим немецким вы точно не владете, поскольку для этого нужно специально изучать данное языковое направление. Поэтому - сложно сказать, куда можно пойти работать. К тому же, просто переводчики сейчас как-то мало востребованы (да никто вас и не возьмет БЕЗ сответствующего диплома) , нужны больше специалисты со знанием языков.

Answer 2

Может быть стоит предложить свои услуги издательствам перевода с иностранной литературы? (если, конечно, хоть немного литературного дарования есть) .

Answer 3

В ресторанном бизнесе. в туристическом. но на невысоких должностях. чтобы подняться до менеджера - придется получить диплом!

Answer 4

Попробуй фрилансером, им диплом не нужен, им нужны реальные знания.
Хотя, не уверен, что с этими языками будет много работы.