Мне смог вчера позвонить или не мог вчера позвонить? И почему

Question

Русский язык довольно сложный язык, кому не трудно напишите без шуток

Answer 1

Есть небольшое смысловое различие .
Я не смог вчера позвонить = я хотел, собирался позвонить, но не получилось, не удалось.
Я не мог вчера позвонить = я не имел возможности позвонить.

На практике же никто не вникает в такие тонкости, и эти слова спокойно можно взаимно заменять.