Умные вопросы
Войти
Регистрация
Что значит фуфелшмерц?
Назвала папу Фуфелшмерцом, имея ввиду вредного ученого-неудачника из дисневского мультика, он сказал не произносить слов, значения которых не понимаю и назвал ввёдшего «фуфелшмерц» в детский мультик человека идиотом. Потом прочитала в яндексе, что фуфел значит «поделка». Папа на это ответил, что в некоторых кругах фуфел - оскорбление.
7 года
назад
от
Королева Красоты
1 ответ
▲
▼
0
голосов
папа по понятиям движется)
нничего не значит, в оригинале в мульте гер Doofenshmirtz, doofen по-немецки тупой, ну придумали созвучную на русском, чтоб забавно звучала и смахивала на немецкую.
кста, Пуффендуй из ГП не напрягает никого? )
7 года
назад
от
Влада Ивашура
Связанные вопросы
1
ответ
Как самому устранить неполадку стиральной машины?
5 года
назад
от
Карасева Ксения
1
ответ
Каким будет мир через 10 лет? Сильно ли изменится? Какая будет экономика, дома, машины? Или всё почти тоже самое?
4 года
назад
от
ShariEricson
2
ответов
Здравствуйте. Кто знаток английского. Переведите, пожалуйста. Переводчики точно не переводят.
8 года
назад
от
татьяна гусейнова