Прошу помощи в переводе. Пожалуйста! Завтра работу сдавать.

Answer 1

Венский патолог и судебный эксперт Кристиан Рейтер (руководитель кафедры Судебной Медицины в Венском Медицинском Университете) заявил, что врач Бетховена, Андреас Вавруч, непреднамеренно ускорилсмерть Бетховена. Согласно Рейтеру, Вавруч усугублял болезнь Бетховена используя свинцовые припарки после повторного хирургического дренажирования его вздутого живота. Различные теории пытаются объяснить каким образом возникло и развивалось отравление Бетховена свинцом, ведь он очень долго болел перед своей смертью в 1827 году в возрасте 56 лет. Гипотеза Рейтера совершенно расходится с описанным Вавручем в истории болезни фактом, "что хирургический надрез постоянно оставался сухим". Кроме того, человеческий волос - очень плохой биоматериал для определения свинцового заражения и гипотезу Рейтера можно считать сомнительной, из-за недостатка необходимых научных доказательств в его статье.

Answer 2

Венский патолог и судебный Перепроход эксперта Кристиана (глава Отдела Судебной медицины в Вене Медицинский университет) утверждали, что врач Бетховена, Андреас Ваврух, неосторожно ускорил смерть Бетховена. Согласно Перепроходу, ухудшался Wawruch, Бетховен уже приводят отравленное условие со свинцовыми припарками, примененными после повторенного хирургического иссушения его вздутого живота. Различные теории пытаются объяснить, как свинцовое отравление Бетховена сначала развитый, и он был очень больными годами перед своей смертью в 1827 в возрасте 56 лет. Гипотеза перепрохода однако противоречит письменной инструкции Воруча, "что рана осталась сухой все время". Кроме того человеческие волосы, очень плохой биомаркер для свинцового загрязнения и гипотезы Перепрохода нужно считать сомнительным из-за нехватки надлежащей академической документации в его статье.
 
как то так

Answer 3

Венский патолог и судебный Перепроход эксперта Кристиана (глава Отдела Судебной медицины в Вене Медицинский университет) утверждали, что врач Бетховена, Андреас Ваврух, неосторожно ускорил смерть Бетховена. Согласно Перепроходу, ухудшался Wawruch, Бетховен уже приводят отравленное условие со свинцовыми припарками, примененными после повторенного хирургического иссушения его вздутого живота. Различные теории пытаются объяснить, как свинцовое отравление Бетховена сначала развитый, и он был очень больными годами перед своей смертью в 1827 в возрасте 56 лет. Гипотеза перепрохода однако противоречит письменной инструкции Воруча, "что рана осталась сухой все время". Кроме того человеческие волосы, очень плохой биомаркер для свинцового загрязнения и гипотезы Перепрохода нужно считать сомнительным из-за нехватки надлежащей академической документации в его статье.

только немного подправьте слова и головой в следующий раз думайте, в интернете сидеть или "работы" делать

Answer 4

Эксперт судебной медицины и патолого-анатом из Вены Кристиан Райтер (возглавляющий отдел судебной медицины в Венском Медицинском Университете) заявил, что врач Бетховена, Андреас Ваврух, неумышленно ускорил его смерть. Согласно Райтеру, Ваврух ухудшил состояние Бетховена, и так уже отравленного свинцом, свинцовыми припарками, сделанными после повторного хирургического дренирования вздувшегося живота Бетховена. В попытке объяснить первичное свинцовое отравление Бетховена выдвигаются различные теории, он был очень болен задолго до его смерти в 1827 году в возрасте 56-ти лет. Тем не мене, гипотеза Райтера противоречит отчету Вавруха, в котором написано, что "рана оставалась сухой все время". Кроме того, человеческий волос не лучший биомаркер отравления свинцом, таким образом, гипотеза Райтера сомнительна в виду нехватки надлежащего документального основания в его статье.
Как-то так) Удачи в сдаче)