вопрос для тех, кто знает хорошо английский язык

Question

здравствуйте. Помогите перевести текст на английский "Приветствую! На самом деле этот рисунок принадлежит мне, а автором является моя хорошая подруга, которая любезно согласилась нарисовать его по моей просьбе. Увы, так уж вышло, что этот рисунок перешел не в самые лучшие руки (думаю, понятно о ком идет речь) , и теперь этот человек выдает чужое за свое. Самый настоящий плагиат. "

Answer 1

Ну здесь хоть переводи или не пероди. Пиндосы будут стоять на своем. А так просто скажи, то это культурное наследие России, пусть лучше уйдет в запасники музея. Может в будующем оценят творчество!

Answer 2

Приветствую! На самом деле этот рисунок принадлежит мне, а автором является моя хорошая подруга, которая любезно согласилась нарисовать его по моей просьбе. Увы, так уж вышло, что этот рисунок перешел не в самые лучшие руки (думаю, понятно о ком идет речь) , и теперь этот человек выдает чужое за свое. Самый настоящий плагиат