В простом вопросе "стоит ли смотреть фильм" надо ли выделять букву О или, это, собственно, и так ясно?

Question

Видел вопрос, где человек упорно выделяет букву О, как будто кто-то может прочитать это иначе.
интересует ответ с точки зрения лингвистики.

Answer 1

По контексту предложения, наверняка, видно, описывается ли состояние - стойка -стояние, или стоимость, необходимость.
Тот, кто, любит такое выделение, видимо, сам не в ладах с грамматикой.
Если очень хочется, то (с ударением) всегда можно достать, как в Ворде так и, вызвав таблицу знаков charmap, для ЛЮБОЙ программы-

Answer 2

Там, где нужное прочтение однозначно определяется контекстом, как в Вашем примере, подобные выделения не только не нужны, но достигают противоположной цели. Навязчиво подчёркивая и без того очевидное, они вольно или невольно притягивают наше внимание к альтернативному варианту, о котором мы наверняка бы и не вспомнили, если бы слово было записано нормально.