какие парадоксы вечного деления материи

Answer 1

Нет никаких парадоксов поскольку такого "вечного деления" не существует в природе. А если оно существует в вашем ВЫДУМАННОМ мире - вам с этими парадоксами и разбираться)

В мире не существует НИЧЕГО вечного или бесконечного.

Answer 2

При всё боле мелком делении какой-либо частицы никаких парадоксов возникать не должно.
Например, если частицу объёмом в один кубический сантиметр, поместить в пространство, объёмом в два кубических сантиметра и разделить на две части, то в каждом кубическом сантиметре этого объёма будет по половине кубического сантиметра частицы. При дальнейшем делении пропорциональное сотношение этих объёмов сохраняется, а число их растёт, в результате число осколков частицы всё боле увеличивается, а расстояния между осколками становятся всё меньше и меньше.