В чем отличие турецкого от османского языка ?

Answer 1

Современный турецкий язык был создан в начале XX века путём кодификации народных разговорных диалектов Турции и не является прямым продолжением османского языка. Однако за несколько столетий использования османская письменная традиция оказала на эти диалекты сильное влияние. Одно из основных отличий современного турецкого языка от османского — это боле широкое использованием тюркских неологизмов вместо арабо-персидских заимствований,
а также меньше количество сложных слов.

Answer 2

Боле архаичная версия турецкого, на арабской графике и с огромным количеством арабизмов. Вроде где-то читал, что вождь Турции подписал указ об изучении османского языка в школах.