Есть тут полиглоты - что это за язык, можете что то перевести?

6 года назад от Мария Рубанова

1 ответ



0 голосов
Санскрит это. Ну хотя бы как выглядит - знать нужно! Масса параллелей с русским - например, deda, baba - именно "деда", "баба" . И таких параллелей - масса ! uttisthati - устать udah - вдох zivita - живица - жизнь bhrat - брат zet - зять tatku - тетка praddati - продать vartati - вертеться prasarit - прозорливый - широкий sthala - стол svet - ну, тут все понятно и так - да, именно "свет" smurt - смерть tvar - тварь, существо, вещь, изделие tada - тогда tat - тот, этот svoj - свой stupa - ступа sunu - сын sila - сила rodit - рыдать sedati - сидеть rati - рать, войско parazay - поражение parivarta - поворотиться, вернуться prati - против ebati - да-да, ТО САМОЕ, значит "заниматься сексом" . Это только некоторые примеры слов на санскрите с полным аналогом в русском - как по звучанию, так и по значению, потому что санксрит, как и русский - родственные индоевропейские языки, и санскрит и русский наиболе консервативные. Ближе к санскриту только ЛИТОВСКИЙ язык, он еще боле консервативен, чем русский.
6 года назад от Orika

Связанные вопросы

3 ответов
2 ответов
8 года назад от wannabevicky