что означает выражение бисер перед свиньями метать)

Answer 1

Евангелие от Матфея. Глава 7, стих 6.
 (один из переводов на русский язык)
"Не давайте святыни псам и не бросайте жемчуга вашего перед свиньями, чтобы они не попрали его ногами своими и, обратившись, не растерзали вас. "
Сейчас этот фразеологизм используется для того что бы сказать "Не тратьте времени на увещевание недостойных". Но это самый легкий, так сказать верхний, бытовой, житейский уровень сказанного.
Как сами видите - смысл сказанного значительно глубже и при желании и необходимости можно использовать другие его слои.
Ну хотя бы - "Не лейте воду на мельницу врагов". Или "Наша вера оружие - не давайте его врагам".