Почему устное народное творчество называют каким то левым словом "фольклор" ?

Answer 1

Человеку свойственно экономить длину фраз в разговоре.
"устное народное творчество" - три слова, 9 слогов; фольклор - одно слово, два слога.

По-вашему, правильно называть телефон "электрическое приспособление для разговора на большом расстоянии" ?
Причем и слоао "электрическое" надо заменить каким-то исконно русским сочетанием слов?
Ничего не поделаешь, многие иностранные термины прочно и удобно усвоены русским языком.