подскажите пожалуйста существует ли программа для перевода текста с англ на рус лучше чем сервис гугл?

Question

нужно книги целиком переводить.
я пока использую сервис onlinedoctranslator (от гугл) но там перевод так себе.
*платный софт советуйте тоже пожалуйста

Answer 1

По иде нейронные переводчики. Попробуй microsoft translator. Лучше нейронных сетей переводчиков не существует, но они находятся пока в начальных стадиях.

Answer 2

Что может быть ещё проще? Дан дословный перевод, ваше дело лишь направить слова в летературное русло по смыслу и значению. Я таких переводчиков, которые вы ищете не встречал. И не думаю что они физически возможны и существуют.