Французский слов. запас

Сколько французских слов нужно знать, чтобы иметь возможность без проблем читать классическую литературу и сложные фидософские тексты на этом языке
6 года назад от Владислав Коханчук

1 ответ

0 голосов
Парадокс состоит в том, что чем сложне текст, тем меньший нужно иметь словарный запас, чтоб с ним полноценно работать. Под "полноценно работать" я имею в виду, что время на анализ смысла больше времени на собственно перевод (копание в словарях и справочниках в том числе) .
Можно начинать с запаса в 2 000 наиболе употребительных слов, я считаю.
6 года назад от Qugo Qugo

Связанные вопросы

1 ответ
10 года назад от Татьяна Амельченко
3 ответов
1 ответ