Как объяснить этот факт? Почему именно так?

Answer 1

Галактика М100 в созвездии Волосы Вероники находится на расстоянии 55 миллионов световых лет от Земли. Не миллиардов, как написано у Вас. 55 млрд лет назад не существовало еще нашей Вселенной. Описка-опечатка? Сомневаюсь, потому что дальше опять идет глупость.
Никакого вымирания динозавров в "прямой трансляции" Вы бы не увидели, ибо 55 млн лет назад их уже не было.

Где вы такие статьи безграмотные берете и почему не видите их глупости?

О физике процесса Вам ответили в первом посте (с примером о грозе) .

Answer 2

Ну все просто, свет имет скорость, как и звук. Просто скорость света очень большая, и неворуженным глазом заметить е невозможно. Ну чем дальше до объекта, тем это заметне.
Хороший пример - гроза. Сперва мы видим молнию, и лишь потом слышим гром, хотя эти два события произошли одновременно. Т. е. из-за разницы в скорости, свет к до наших глаз дошел быстре, чем звук.
В космосе же, расстояния еще больше, и свет идет от звезд уже миллион лет, а не миллисекунды.
Поэтому, то что мы видим в космосе, приходит к нам с опозданием в миллионы и миллиарды лет.