"Черпать надежду и предупреждение" - какая-то бессмыслица получается ?

Answer 1

Кто сказал черпать? Это не из лексикона миссис Патмор. Take слово нейтральное, черпать - книжное.
Сказать можно как угодно.
В этом (это) и твоя надежда, и предупреждение.
На него надейся, но и сама не плошай)