как перевести это предложение? ) с англ на рус. Помогите пожалуйста!

Answer 1

"Некоторая одежда сделана определенно для человека, как в случае высокой моды, или готовой. "
Сегодня, большинство одежды разработано для массового рынка, особенно случайной одежды и повседневной одежды.
"случайный"

Answer 2

"Некоторые одежды, специально предназначенные для человека, как и в случае высокой моды, или вне-стойку".
"casual" -случайных
 
Сегодня большинство одежда предназначена для массового рынка, особенно случайные и повседневной одежды.

ну как то так )

Answer 3

"Некоторые одежды, специально предназначенные для человека, как и в случае высокой моды, или вне-стойку".
 
и еще как перевести слово "случайно" в этом предложении;
 
Сегодня большинство одежда предназначена для массового рынка, особенно случайные и повседневной одежды.

Answer 4

Некоторая одежда, специально предназначенные для человека, как и в случае высокой моды, или вне-стойку ".
случайный
Сегодня большинство одежды предназначено для массового рынка, особенно случайные и повседневной одежды.

Answer 5

Вобще в смысле одежды слово "кейжл" переводится как "обычный, повседневный". То есть в данном случае эври-дэй и кэйжл - синонимы, я думаю.