Умные вопросы
Войти
Регистрация
Чем Serpent отличается от Snake? Что то - змей, что это - змей
6 года
назад
от
Гришечкина
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Для начала происхождением.
Serpent
Origin: Middle English: via Old French from Latin serpent- ‘creeping’, from the verb serpere
Snake
Origin: Old English snaca, of Germanic origin
Затем употреблением.
Слова латинского корня принадлежат книжному стилю, германского - обычно нейтральные.
Ну и в процессе эксплуатации они обрастают сопутствующими значениями, коннотациями и ассоциациями.
Библейский змей-искуситель, the Serpent, воплощение сатаны, это совсем не тот, что ужалил вас в кустах на рыбалке.
6 года
назад
от
Arman
Связанные вопросы
2
ответов
Что бы Вы купили на 15000р? Тепловизор к телефону, продолжили бы копить ещё 3/4 на хор. порт. радиостанции, СВЧ-генерат,
1 год
назад
от
ALEXANDR POKROVSKY
5
ответов
Возможно ли вобще в теории создание магнитного поля которое защищает от попадания пуль, ракет и т. д?
7 года
назад
от
CharlaGaylor
1
ответ
пришол текст подскажите где найти переводчик с анг яз чтоб текст переводить полностью а не по словам
9 года
назад
от
Дмитрий Орлов