Как выучить словарные слова, без особых усилий.

Answer 1

Без особых усилий - никак. Это не ваш родной язык, и вам придеться всегда напрягаться - когда будете учить эти слова, когда будете их применять, и когда кто-то их будет говорить. Вам придется не просто их учить, но и помнить когда и как их применять. Слова, которые вы часто не будете использовать, время от времени будут забываться, и вам придеться снова их вспоминать.

Answer 2

Программа WordQuiz поможет. Карточки сам можешь написать.
Можно еще Anki, то там не получится писать. WordQuiz удобне, но под не нет готовых карточек.