Помогите разобраться в английском языке.

Answer 1

Konbanva прав. Добавлю по поводу предлога to.
Вобще, правильное употребление предлогов - это большая проблема для тех, кто изучает английский. И для меня тоже. К сожалению, в словарях редко приводятся сочетания типа: слово + предлог. Например:
слушать кого-л = to listen TO smbd; на улице = IN the street; играть НА пианино = to play the piano.
Поэтому приходилось, читая английские тексты, стараться запоминать конкретные случаи использования англ. предлогов в тех или иных выражениях. Но вот при переводе с русского на английский все равно часто возникал вопрос: какой предлог поставить?
К счастью, недавно я скачал хороший справочник: Митрошкина "Английские предлоги", в котором можно найти ответы на возникающие вопросы. Вот и в данном случае (цитирую)
happen TO smbd = происходить С кем-л.