Если по японски сказать слово понятно (sokka - Сукка) то меня поймут?

Answer 1

У нас устанавливали оборудование китайцы. И китаянка девочка переводчица. Слесарь как то гайку довернул, крякнул, и сказал - Заебись! Она - А что такое Заебись? Ну ей - это значит по русски Хорошо. Она - а почему сказал не Хорошо, а Заебись? Ей - потому что Хорошо - это просто Хорошо, а Заебись - это Очень хорошо. Она записала слово в свой блокнотик, и потом так и переводила своих инженеров. Смешно от маленькой такой девочки матом слышать)