Правильно ли, если прошед. время заменить на настояще время .

Answer 1

Грамматически все верно. Но изменится смысл. Под фразой, I knew you had a gun. Холмс подразумевал, что он уже знал (давно) об этом револьере, т. е. раскрывается его мастерство сыщика.