Хочу стать переводчиком.

Question

Я хочу стать переводчиком и знаю английский и китайский. Но я гуманитарий и поэтому у меня плохо с химией. По физике я ещё что то могу понять, а по математике репетитор, но дело не в этом, а в том, что для переводчика то нужно закончить 11 классов без троек. И если я буду в Китае подавать документы, в аттестат по смотрят, а у меня там тройки по физике и по химии. Но ведь мне эти предметы не нужны для переводчика, тогда что мне делать? И можно ли что-то исправить пока я в 9 классе?

Answer 1

Попробуйте вместо учебника химии (или в дополнение к нему) читать популярные книжки. Они бывают довольно интересные, и в школе их читать самое время - потом будет не до них. Можете начать с "Занимательной минералогии" академика Ферсмана, не пожалете. Есть очень интересная серия "Популярная библиотечка химических элементов". Держать в голове всю таблицу Менделева вовсе не обязательно, но если учитель увидит, что вы можете говорить с ним на одном языке, он это оценит.