Какой язык сложне филологически - греческий или русский?

Answer 1

Греческий сложне. В греческом 3 рода, 4 падежа + артикли спрягаются и по роду, и по падежу, и по числу, при этом артикли могут использоваться даже с местоимениями (в русском артиклей вобще нет) , в целом грамматика очень архаичная + много исключений, значительно больше, чем в русском - а за счёт того, что греческая литературная традиция на две тысячи лет старше русской, то и лексикон там гораздо объёмней, и устойчивых выражений накопилось в разы больше + множество диалектов + уникальный алфавит и сложное правописание.