Умные вопросы
Войти
Регистрация
Помогите перевести текст с английского на русский.
12 года
назад
от
Зульфия Ибрагимова
2 Ответы
▲
▼
0
голосов
Турист нашёл полицейского. "Молодой человек в красной майке - у него моя камера! " - сказал он. "Хорошо. Я понял. Вы его видите? " "Это очень сложно в этой толпе. Но, постойте. Да, я вижу его! Вон он! " Джейк стоял на скамье. "Посмотрите! Это он, а вон и моя камера! "
Джейк вложил фотографию Марии в карман. Теперь он счастлив. Полицейский и турист подбежали к нему. "Не с места, молодой человек. " - сказал полицейский, - "Это ваша камера? " "Нет, это не моя камера" - Джейк покраснел. Теперь у него проблемы. "Извините, мне нужно было всего одно фото. Вот, держите свою камеру. "
"Мне очень жаль" - сказал Джейк. "Я никогда так не делал. " Джейк подумал о своей матушке и очень расстроился. Туристы подумали о своем сыне и тоже очень расстроились. "Камера у нас" - они сказали. "Он ведь не бандит. Пожалуйста, отпустите его. " "Нет, я не могу сделать этого" - сказал полицейский.
Джейк стоял напротив сержанта полиции. "Сейчас у вас в карманах. карта, ручка, 5, 73 фунта и билет на поезд. Это всё? " "Дайте взглянуть на это важное фото" - сказал первый полисмен. Джейк достал фото из заднего кармана и отдал его сержанту. Тот некоторое время разглядывал фотографию. Он удивился. "Где наша "День полисменши" ? " - спросил сержант. "Она у врача. " - ответила женщина-полисмен. "Нет, она сейчас здесь" - сказал полисмен. "Она вам нужна? " "Да. Пришлите за ней. У нас проблема. " Полисмен подошёл к двери и сказал: "Пожалуйста, зайдите, "День полисменши". "
Полисмен посмотрел на фото и они улыбнулись. Почему? Джейк не понимал. Дверь открылась и "День полисменши" вошла. Она посмотрела на Джейка. Он посмотрел на неё. Они были удивлены. "Это ты! " - сказали они одновременно. "Посмотрите на это фото, Мария" - сержант сказал. "Здесь вы - у врача, или на карнавале? "
Уфф. Текст перевёл почти дословно. Смысл в основном - не понял. Если вам не трудно, укажите источник текста или автора, что-нибудь! Очень заинтересовала Policewoman Day!
12 года
назад
от
Aleks Ahdr
▲
▼
0
голосов
Туристические находит полицейский. "Молодой человек в красной майке - он мой фотоаппарат! говорит он. «Да, я понимаю. Видите ли вы его теперь? "Это очень трудно в этой толпе. Но подождите . да, я вижу его! Там он! Джейк стоял на скамейке. "Смотрите! Это он, и это моя камера!
Джейк ставит свою фотографию Марии в кармане. Он счастлив сейчас. Полицейского и туристических работать с ним. "Сойди, молодой человек, " полицейский говорит. "Это ваша камера? «Нет, это моя камера, 'человек говорит. Лицо Джейка красный. Теперь у него есть проблемы. 'Извините, я только хочу одной фотографии. Вот ваша камера.
"Мне очень жаль», говорит Джейк. "Я никогда не делаю этого. Джейк думает о своей матери, и он очень несчастным. Туристы думают о своем сыне и вдруг они недовольны слишком. "У нас есть камера теперь, говорят они. "Он не плохой мальчик. Пожалуйста, может ли он идти? "Нет, я не могу этого сделать", говорит полицейский.
Джейк стоял перед сержант милиции. "Теперь, в карманах у вас есть. . Карты, ручки, 5, 73, билет на поезд. И это все? " "Давайте посмотрим, это важное фото, " первый полицейский говорит. Джейк берет фотографию из заднего кармана и отдает его сержант. Сержант смотрит на фотографию в течение длительного времени. Он удивлен.
"Где полицейский день? Сержант спрашивает. «Она на врача, " полицейский говорит. «Нет, она здесь, сейчас снова" полицейский говорит. "Ты хочешь е? «Да. Отправить е сюда У нас есть проблема ». Полицейский подходит к двери и говорит: "Пожалуйте, полицейский день.
Полицейские смотрят на фото и они улыбаются. Почему? Джейк не понимает. Дверь открывается, и полицейский день приходит дюйма Она смотрит на Джейка. Он смотрит на не. Они очень удивились. "Это ты! они говорят, в то же время. "Посмотрите на эту фотографию, Мария, " говорит сержант. «Вот вы на врача - или, возможно, карнавал?
Перед тем, как читать 1 Найти эти слова в словаре. Они все в этой истории. Что они на вашем языке? баллон барабан кричать группа перо удивлен скамейке с плавающей точкой (п) футболку камеры карту Карнавальный костюм сержант толпы.
12 года
назад
от
Jane Zubova
Связанные вопросы
1
ответ
Какой был воздух в Палеозой ?
3 года
назад
от
™Василий Класстный
1
ответ
Как в 50-е годы делались самонаводящиеся ракеты (например, земля-воздух) ? Как именно они отслеживали цель?
7 года
назад
от
Олег Цвирко
4
ответов
Ваз 2107 Карбюратор Сломалась машина
10 года
назад
от
ton_alya