мультиметр меряет метры ?

Answer 1

Вся беда в переводе.
Метр по английски metre.
измеритель meter
Прибор по английски multimeter т. е. по русски измеритель многого. Т. е. должно звучать по русски как МУЛЬТИМЕР. Но русские бараны читают по английски и получается МУЛЬТИМЕТеР или опускают "е" и получается МУЛЬТИМЕТР. Как будто прибор меряет много метров.