Заметил что думаю на иностранномм языке

Question

Когда я просто сидела и думала о своем, не смогла продолжить свою мысль, А потом поняла что я вобще думаю на английском, хотя мой родной язык это русский, в интернете нашла только то что некоторые этого добиваюются, это еще и может помочь изучить язык?

Answer 1

это вид психического отклонения, один из признаков шизофрении
набоков лолиту писал на английском, и думал на английском, хотя он был русско-французкой билингвой
только билингвы могут думать на другом, втором, языке
для остальных - это плохой признак

Answer 2

Некоторые оттенки мыслей
лаконичне выражаются на английском.
А в других случаях русский гораздо богаче.
Так что всё нормально - вы чувствуете, что когда делать! )