Умные вопросы
Войти
Регистрация
Нужна помощь с переводом части текста! Англ.
6 года
назад
от
Глеб Кисенков
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Применение слов jam-packed, packed в тексте.
Упакованные по многу человек на квадратный метр площади.
Предложения Then, the cost of living. It is very high in cities.
Притом, что стоимость жизни в городах очень высока.
Правильный перевод non-industrial cities
Неиндустриальных городах (без тяжёлой промышленности - заводох, фабрик, и т. д. )
и be killed by pollution and traffic
Быть убитым (страдать от) загрязнения воздуха и чрезмерного движения автомобилей.
В ТЕКСТЕ ТАКЖЕ ИМЕЮТСЯ ГРАММАТИЧЕКИЕ ОШИБКИ.
6 года
назад
от
Ирина Долгова
Связанные вопросы
1
ответ
Влияние анизотропного осциллятора на симметрию Лоренца в теории струн?
4 месяцев
назад
от
Евгений Косолапов
1
ответ
Ура Российской Академии наук - средня зарплата в ней достигла 16000 рублей в месяц
7 года
назад
от
Галина Щупко
3
ответов
Где тепле на южном полюсе или на северном в противоположные периоды времени? Как вы это объясните?
8 года
назад
от
Павел Ревякин