Помогите перевести фразу: as long as you credit it Заране спасибо!

6 года назад от Сакура ))

2 Ответы



0 голосов
Контекст бы не помешал. Вобще, give credits и credit someone это указывать чье-то авторство. Тот, кто это сказал, видимо, разрешает пользоваться его работой, если вы укажете что он автор.
6 года назад от Добрый Мастер
0 голосов
это почти идиома As long as you give me credit and link to my profile
Только при условии что ты укажешь мое авторство и вставишь ссылку на мой профиль.
6 года назад от Элайн ...

Связанные вопросы

2 ответов
Помогите те, кто разбирается в зарядке для техники
8 года назад от alisavzazerkalie
2 ответов
как же чёрные дыры имеют бесконечные и безграничные возможности если вся материя в принципе всегда ограничена?
6 года назад от Малкова Анна
2 ответов
То что английский интернациональный язык помогает носителям английского быть успешне других?
4 года назад от Татьяна Чулочникова