Если спутник оказался на нерасчетной орбите, он не может выполнять свои функции?

Answer 1

Он может угрожать другим спутникам. У него может не хватить мощности передавать сигнал на землю, если он напрямую его передаёт. Такой спутник скоре всего выведут с орбиты, и он полетит в открытый космос, как мусор.

Answer 2

Скоре всего - нет. Но, если связь с ним удастся восстановить, то его можно попытаться коректирующими двигателями вывести на расчётную орбиту. Ну или наоборот - затормозить и сжечь в атмосфере, если ситуация безнадёжна.

Не факт, что это получится (например, если орбита сильно отличается от расчётной, то возможностей коректирующих двигателей может не хватить) , но в приципе такая возможность есть.