Иностранные языки не могут быть точно переведены на другие?

7 года назад от Тамара Гочияева

1 ответ



0 голосов
Все зависит от того, на сколько переводчик знает свой собственный язык. Что бы максимально точно, приближенно или адаптированно передать смысл так, что бы он не потерял своего значения и был понятен людям с другим менталитетом.
7 года назад от Василий Ильяшенко

Связанные вопросы

1 ответ
Если заряжать повышенным напряжением?
6 года назад от artemgas95
1 ответ
Если пусковой конденсатор сдвигает фазу на 120 по часовой, то на сколько е сдвинет пусковая катушка против часовой ?
4 года назад от Азека***
1 ответ
А вы знали, что глаз видит изображение перевернутым, а наш мозг его коректирует?
1 год назад от Марина Нижнековская