Переведите, пожалуйста, с английского на русский язык . Гугл переводчик бред выдаёт

8 года назад от Никита Шабанов

2 Ответа

0 голосов
Главными составляющими преступления являются состав преступления (действие, которое уголовно наказуемо) и преступный умысел (наличие преступного умысла в совершении преступления, обычно намерение или состояние аффекта.
8 года назад от 20abrams20
0 голосов
Всё он правильно переведёт, учитывая что "actus reus" = состав преступления (это латынь) , а
"mens rea" = преступный умысел, виновность (на том же языке)

Именно в скобках даётся толкование ( в исходном тексте) этих терминов.
8 года назад от KelseyConcep

Связанные вопросы

1 ответ
Помогите перевести на русский язык.
6 года назад от наталья решетникова
3 ответа
Приборы для экономии электроэнергии: миф или реальность? Предлагают купить ЭКЛНОР. стОит ли тратить деньги?
12 года назад от Василий Митрофанов
2 ответа
С чего начатьизучать физику В шк еще до не не дошел больно он мне нрав после игры одной хочу изучить
8 года назад от Oriander