Почему в морозную погоду даже от хорошо закленного окна сквозит?

Answer 1

Потому, что теплосопротивление даже самого крутого окна в 4 раза ниже посредственной стены. Охлажденный от окна воздух стекает вниз нисходящим потоком. Тому должен противодействовать правильно смонтированный радиатор под окном. Но многие наши граждане делают все возможное чтоб снизить его эффективность приделываением различной "красоты". Коммунальщики отдельная песня.

Answer 2

Сквозить не должно, а холодом будет веять. Нет идеальной теплоизоляции.
Лучше утепляй окна, поменяй на боле совершенные конструкции. Основная потеря тепла идет через них.