Помогите перевести песню грамотно

Answer 1

было так плохо, когда всё пошло не так
ты выглядела такой грустной когда заходила в комнату
ты сказала, что не можешь больше быть здесь
я не могу остаться здесь на ночь
их глаза будто вырезаны в черепе
я не могу объяснить что я чувствую

так давай танцевать, пока здесь только я и ты
давай танцевать, я хочу чувствовать твою близость
так давай танцевать, твоё тело - всё что мне нужно
давай танцевать, я больше не хочу быть один

я так устал, постоянно пытаясь спасти твою душу
я так слаб, когда ты заходишь в комнату
ты говоришь что хочешь убежать со мной куда подальше
но, сладкая, мы никогда не встетимся
я бы пошёл куда-угодно за тобой
я не могу объяснить что я чувствую

так давай танцевать, пока здесь только я и ты
давай танцевать, я хочу чувствовать твою близость
так давай танцевать, твоё тело - всё что мне нужно
давай танцевать, я больше не хочу быть один

давай любимая, всё будет хорошо
о да, давай любимая
давай любимая, всё будет хорошо
о да, давай любимая

так давай танцевать, пока здесь только я и ты
давай танцевать, я хочу чувствовать твою близость
так давай танцевать, твоё тело - всё что мне нужно
давай танцевать, я больше не хочу быть один
давай танцевать, просто танцевать, давай танцевать

Answer 2

Было так плохо, всё идет не так
Ты вошла в комнату, на лице твоем мрак
Я не могу здесь больше быть, сказала ты мне
Я не останусь тут на ночь,
Их взгляд словно прожигал до кости
Не выразить словами, как мне сейчас тяжело

Так давай же потанцуем, пока мы еще пара
Давай потанцуем, я хочу быть рядом с тобой
Так давай же потанцуем, мне не хватает только твоего тела
Давай потанцуем, я не хочу быть больше один

Я так устал, я всегда пытаюсь спасти тебя
Я чувствовал себя ничтожным, когда ты входишь в комнату
Говоришь, что хочешь убежать со мной
Но, дорогая, мы не встретимся никогда
Я бы пошел куда угодно.
Не выразить словами, как мне сейчас тяжело

Так давай же потанцуем, пока мы еще пара
Давай потанцуем, я хочу быть рядом с тобой
Так давай же потанцуем, мне не хватает только твоего тела
Давай потанцуем, я не хочу быть больше одиноким

Ну же, любимая, у нас все хорошо
Ну, дорогая, ну
Ну же, любимая, у нас все хорошо
Ну ну ну, дорогая

Так давай же потанцуем, пока мы еще пара
Давай потанцуем, я хочу быть рядом с тобой
Так давай же потанцуем, мне не хватает только твоего тела
Давай потанцуем, я не хочу быть больше один