Почему до сих пор переводят "Слово о полку" и каждый раз по-разному?

7 года назад от Ангелина Потапнёва

1 ответ



0 голосов
Надо учитывать, что мы имем лишь "список" - копию. Вероятно, с других копий. Поэтому возможно накопление ошибок, и переводчики пытаются угадать, что было в оригинале на самом деле.
7 года назад от marshal1410

Связанные вопросы

1 ответ
Какая ламповая стереотехника выпускалась в СССР, возможно студийная ?
10 года назад от Яна Хрущ
2 ответов
Портит ли бархат поверхность CD диска
10 года назад от Алла Бережных
1 ответ
из чего состоит материя? если нет статичной частицы, тогда что это всё значит?
7 года назад от Валерий Иванов