Почему иностранце, говорящих на английском (итальянцы, французы, немцы ) понять легче чем коренных англоязычников ?

Англичане говорят ничего не понять, речь быстрая, окончания проглатываются
А если говорит какой нибудь итальянец (с акцентом) то сразу начинаешь лучше понимать
почему так?
7 года назад от Наши чувства сделаны в Китае (c)

1 ответ



0 голосов
Потому что, думаю, носители языка не задумываются о том, как они говорят и просто говорят, а люди, для которых английский - тоже иностранный, как стараются говорить что ли, и проговаривают всё естественно, посудите, мы в русском тоже иногда слова смазываем, сами иногда этого не замечаем. Но зачастую акцент людей, у которых английский язык не является родным языком, совершенно непонятен. Взять, например китайцев. Не всех, но бОльшую часть, что мне встречались, вот у них китайский ваще никакущий, на китайском языке их понять легче, чем на английском.
7 года назад от Артём иванов

Связанные вопросы

2 ответов
6 года назад от Василий Комаров