Переведите на Английский

Переведите на Английский (без онлайн-переводчика) . Спасибо заране
На мое 10летие мне подарили котёнка. Это был самый неожиданный подарок в моей жизни.
В тот день мы сидели в ресторане и праздновали Новый Год. В час ночи меня повезли домой т. к я очень хотела спать. И вот, когда я зашла в квартиру, мне навстречу вышел рыженький котёнок. Для меня был это такой неожиданный сюрприз, что я заплакала. Котёнок до сих пор живет у меня!
6 года назад от Настя Польских

1 ответ

0 голосов
My 10летие gave me a kitten. Мне 10 лет, гоните мне кошку. С одной стороны esmeralda синтаксически все не правильно перевила. С другой стороны спорный вопрос. Допустим Иранцы которые по английски коворят через одного, ой сори через 50. Не знают слова сёти (30) но знают слово фэрти (30) . Возникает вопрос, а надо ли правильно говорить по Английски?
6 года назад от WolfgangMurn

Связанные вопросы