В английском языке в утвердительном предложение всегда должно быть подлежаще, потом глагол? Или бывают исключения?

Question

т. е. когда, например, в московском метро объявляют: "Next station Kievskay", то это грамматически не правильно? Должно быть: "The Kievskay will be next station"? Или как правильно?

Answer 1

в предложениИ
в предложенИИ

неправильно
 (слитно)

Всё правильно, в объявлениях часто так
 (там важна краткость) .

Порядок слов в предложении тоже может быть
разный (но больше в поэзии) .

Answer 2

Все зависит от возможности однозначно понять такую фразу. Вобще "голый" смысловой (не вспомогательный) глагол в основной форме (без -s, без окончаний) и без предшествующего ему субъекта-подлежащего в норме будет восприниматься как императив. Но если по смыслу ясно, что это не так, то всякое может быть. Особенно, как отметила Элени, в поэзии.