как понять это чертово английское произношщение? где есть правила фонетики попроще?

Answer 1

Чтобы понять английское произношение, как раз нужны правила фонетики посложне. Учат ведь по самым простым правилам, которые не учитывают нюансы.

Answer 2

Да не парься. Бери фильмы на английском с субтитрами и смотри. Через пол-года будет произношение как у американца.

Answer 3

В плане произношения американский вариант проще британского. Но вопрос непонятен. Чтоб понимать британцев, нужно много слушать, но не дикторов из аудикурсов и не наших преподов, а искать фильмы с обычной уличной разговорной речью и работать с ними. В идеале хорошо иметь знакомого британца.