как называются слова одинаковые по написанию и значению в разных языках?

Answer 1

Наверное «космополиты»? о_О Хотя, это не о словах…
 
Вобще-то международные или интернациональные.
 
Пример.
Спутник. Перестройка. Водка.
 
Что интересно, а слово спутник даже в немецком пишется как sputnik, но читается как исключение, — спутник. Хотя, должно, по немецким правилам, читаться совсем иначе!
 
Перестройка появилась во время правления первого и последнего президента СССР Горбачёва Михаила Сергевича.
 
Водка — ласковое название воды, — водичка.