Есть связь между русским "ритуальный" и украинским "спасательный" в плане этимологии ?

Answer 1

1) т. н. "украинский", строго говоря - не язык. это лингвофантом без истории, культуры и т. п.
2) при создании украинского лингвофантома брали корни слов вобще наугад, ощущение такое что единственный принцип был "чтобы не было похоже на русский". поэтому говорить об этимологии применительно к этому "квазиязыку" - глупо.