Умные вопросы
Войти
Регистрация
Грамотно ли так сказать: "законодательное оформление в рамках закона"?
Например: "Законодательное оформление парламентом Японии новой интерпретации Конституции страны в рамках закона "О мире и безопасности". Т. е. данная интерпретация получила отражение в указанном законе.
Если нет, то, может, так: "принятие парламентом Японии закона "О мире и безопасности", придавшем силу закона новой интерпретации японской конституции".
7 года
назад
от
иван захаров
2 Ответы
▲
▼
0
голосов
В этом контексте нужно применить слово "ОДОБРЕНИЕ". И тогда всё встанет на свои места.
"Законодательное ОДОБРЕНИЕ парламентом Японии новой интерпретации Конституции страны в рамках закона "О мире и безопасности".
7 года
назад
от
Марианна Вайнберг
▲
▼
0
голосов
Нет. Правильне было бы сказать:
"Правительство Японии одобрило новую интерпретацию конституции страны, легализовав право на коллективную самоборону. "
7 года
назад
от
[email protected]
Витушкина
Связанные вопросы
1
ответ
Высоковольтный выжигатель током по дереву
4 года
назад
от
Принцесска 228
1
ответ
Какой язык легче всего выучить?
4 года
назад
от
я
2
ответов
как правильно "хочешь кого-чего от меня? " или "хочешь кого-что от меня? "
11 года
назад
от
????kареGлаzka???? *********