переведите пожалуйста текст на русский с казахского

7 года назад от NTarunSacha

1 ответ



0 голосов
Фатима (г. 1809/11. ш, Оренбург – 2. 10. 1845, Бокейординского) – Жена хана букевской Орды Жангира, Оренбургского и Уфимского муфтия, дочь почетного члена Казанского университета Мухамеджана Хусаинова (Гусейнова) . В 1824 году вышла замуж за Жангир-хана Она была умной женщиной, получившей образование на мусульманском и европейском уровне. Несколько восточных и европейских языков (русский, французский, немецкий) свободно владела английским языком. В октябре 1826 года она присутствовала на приемах высокого уровня в Оренбурге. Вместе с Чжангиром она принимала участие в церемонии восхождения на престол Николая l в Санкт-Петербурге. В. И. Даль, Г. С. Карелин, В. А. Перовский, Фукстермен были знакомы и общались с ней . Она была советником Жангира Хана, и помогала во всех его начинаниях и подерживала его. Среди народа Фатиману ласково называли "Фатима тоташ" . Она занималась борьбой с неграмотностью, высказывалась за переход на оседлый образ жизни. Жангир хан открыл с столице школу и преподавал в ней.
остальное переводи сама, если переводить по одномк предложению -переводчик дает нормальный результат
7 года назад от Леди Андерсон

Связанные вопросы

1 ответ
3 года назад от Алексей
1 ответ
9 года назад от Франсуа Жовиньон
1 ответ