Если я самостоятельно, просто для себя, в 17 лет выучил польский язык, это будет полезно для мозга и общего развития.

Question

И можно ли в России выучиться на переводчика с английским и польским языками?
ПРОСТО ЧИСТО ДЛЯ СЕБЯ ВЫУЧИЛ.

Дженькуе за одповеджи, панове!

Answer 1

"Сколько языков ты знаешь, столько раз ты человек".
"Сколько языков человек знает, столько же жизней он проживает"

Я не помню, кому принадлежат эти высказывания, но я с ними полностью согласна.
Если есть у Вас способности и желание учить чужой язык, учите.
Лишним это точно не будет.

Answer 2

Очень полезно.
Мне пришлось учить польский уже в зрелом возрасте, поскольку современная польская литература - самая продвинутая в славянском мире.
Кроме того именно польская школа средневекового оружиеведения задает тон в современном мире. И все, кто интересуется реконструкцией, но польского не знает, вынуждены довольствоваться бледными переводами.
На польском языке выпускается масса исторической литературы очень хорошего качества.
Короче. Сегодня польский язык занимает в области истории техники, воружения и художественной литературы то место, которое 40-50 лет занимал русский язык. Очень много оригинальных книг.
Так что ваш выбор очень удачен.

Answer 3

Каждый новый язык - это новый мир и еще одна жизнь.
Извилины безусловно тренирует. Но вот с работой будет
проблематично - разве что найдется блат или повезет.