почему цифры 0 1 2 3 называют арабскими

Answer 1

Привезли их от арабов. В свою очередь, арабы привезли их из Индии. Учёные захваченных арабами територий довели индийские цифры до ума, после чего цифры распространились по всему тогдашнему цивилизованному миру. А вобще первая позиционная (с разрядами) запись чисел зародилась в Месопотамии. Но что-то там у них не срослось. И развитие цифр в дальнейшем пошло через Индию. Вроде.

Answer 2

Потому что они были заимствованы европейцами у арабов, жителей западной Африки (Магриба) и Испании.
Они отличаются от индийско-арабских цифр, использующихся в Иране и азиатских арабских странах, а так же в Египте.