Как работает транзистор?

Answer 1

Вольтметр показывает падение напряжения на цепочке из амперметра и диода D1.
В идеале, сколько не подай на базу - показания не шелохнутся. Это - особенность диодов, падение напряжения на диоде, мало зависит от тока через диод.
Вместо диода поставьте активную нагрузку (резистор) , равную сопротивлению вашего движка, и моделируйте на этом.

Answer 2

4, 5-0, 55=3, 95 В
Тут 0, 55 В - падение напряжения на переходе база-эмиттер.
А "как подключить так, чтобы 4, 5 В открыли напряжение 12 В" - полностью изменить схему. Да и в е теперешнем виде схема нерабочая - то ли диод D1, при отклонении реальных параметров от идеальных, то ли транзистор запросто сгорит.