У нас есть два вектора.

Question

Конец одного — начало другого (соединены они под углом 90°) . Если сложить эти два вектора по правилу треугольника, то третий вектор (от начала первого к концу второго) будет их суммой. Но в то же время, если решать это по теореме Пифагора (два исходных вектора — катеты, третий — гипотенуза) , третий вектор получится по длине другой, нежели при сложении. Как так и что делать?

Answer 1

С какого перепуга он другой-то?
Если измеренный по чертежу отличается от рассчитанного по теореме Пифагора — ищи косяк в чертеже. Элементарное отклонение угла от прямого на единицы градусов уже даст существенную погрешность.
Увеличивай чертеж (пропорционально, само собой) , точне вымеряй угол и длины исходных векторов (да циркулем, а не карандашом по линейке) — точность повысится.